wellcome // bienvenu // hola // olá

wellcome // bienvenu // hola // olá

we are more – act for culture in Europe

.
.
.
I'm very happy with your arrival! this virtual place is focused on the (so called) feminin and masculin voice's", by the Art's approach, and it is not a diary-blog. I wish you enjoy with pleasure and comments :-)
//
Je suis enchantée de votre visite! Remarquez que ce blog (n'est pas un blog-périodique), est construit autour des (désignés comme) voix et regards au féminin et au masculin à travers les contributions de l'Art. Il ne me reste que vous désirer deux toutes petites choses: qu'ayez plaisir ici et... qu'il soit partagé=comenté:-) avec moi.

//
!Hola! !estoy encantada con tu visita! mira una cosilla: este blog no es de edición diária ?vale?. Es un blog centrado en las (designadas como) voces y miradas en el femenino (y en el masculino), segundo las aportaciones de L'Arte. Mis votos de que disfrutes por acá y... de que puedas compartir conmigo ese placer :-).
.
.
.

musical's wellcomings / les bienvenues musicales / las bienvenidas musicales

Send me your sounds

02 February 2007

las casas (poema en construcción)

hoy las casas buscaron a las gentes./
.
.las tejas, avistando al lunar poniente/
.
.
.se apresuraron a despertar noche y sueño/
donde sus gallos y gallinas/
reposaban.///


despacito/
descerráronse ventanas/
contraventanas, pasillos y balcones./
.
.
viejas maderas llamaban a sus brillos/
y esos brillos se abrazaban/
a los brillos/
de nuevos muebles, de frescura,/
.matinal///
.
.
mas más perezosas/
blancas, las paredes/
se hundían en las sábanas blancas/
hasta que el viento llegado del mar/
les susurró con ternura "!buenos días!".///
.
.
siempre despiertas en sus días y sus noches/
las escaleras/
anchas de placer/
se inclinaron en danzas ancestrales/
e invocaron el lazo/
del alto/
al bajo.///
.
.
en este instante cuántico/
eterno/
todas las casas se han echado al camino/
pacientemente/
cumplían su destino pues sabían/
lo mucho del mucho mucho/
que tendrían que andar y andar///
.
.
hasta que algún humano humano/
convergiera/
en su camino.///


maria toscano, Coimbra, Portugal, 12 enero y 4-14 febrero 2007
(Revisión del Español: Maria Eugenia Caseiro e Mirién Ariño)


No comments:

eme Loves SorrisosPerfeitos

eme Loves SorrisosPerfeitos
porque saben lo que hacen